hannyss

Jag har knappt varit inne pa internet denna vecka och har darfor inte kunnat skriva.
I sondags drog jag och Carlos ivag till landet for att rida. Det var en upplevelse vill jag lova. Carlos hade aldrig ridit forut och han akte nastan av, haha. Jag red i forvag en gang och sedan sag jag Carlos och lillkillen som hjalpte oss langt dar borta. Nar dem val kom fram till mig sager Carlos "hasten dodade mig nastan". Jag tror inte han kommer vilja rida pa ett tag.

I onsdags kom en grupp svenskar till Hogar de Cristo. Tre optiker och sju stycken hjalpredor eller vad jag nu ska kalla dem. Dem kom for att titta pa folks ogon och ge glasogon. Det kom mammor, pappor, mormodrar, fastrar ALLA kom. Vi jobbade pa sa fort vi kunnde. Vi sager jag for jag satt och oversatte fran spanska till svenska hela dagen for svenskarna kunde i spanska. 360 personer tog vi emot. Utanfor dorren stod dock hur mycket mer folk som vi inte kunde ta emot. Tyvarr.
Dessa svenskar kom fran en svensk organisation som samlar ihop glasogon i Sverige, gor dem fina och aker ut till fattiga lander och ger dem de glasogon de behover. Skitbra!
Jatterolig dag men hur jobbig som helst. I slutet av dagen som blandade mitt huvud ihop spraken hej vilt men jag tror att jag oversatte och forstod ratt.  Haha tank om jag inte gjorde! I sa fall gar massa folk runt med fel styrkor pa glasogonen och vissa kanske gar runt med glasogon fast dem inte behover. Nej ush sa kan jag ju inte tanka.

Igar var vi pa konsert Chino och Natcho en grupp fran Venezuela som sjunger reggeton. Jag njot och Carlos sag mest lidande ut.

NU ska jag ga hem och vila. Jag ar grymt dalig i magen och det tar all min enegri.
Imorgon drar vi nog till playan.
Trevlig helg pa er